You need to remove this material ASAP, and most important, fix the leak.
Your family will most likely be fine, it takes a long time to build up enough to be an issue. There are NO standards that are recognized by the Gov. Only suggestions.
Clean it up, fix the leak, and if anyone even feels a little bit ill, go to a hotel or friends until the pro's are done.