Looks to be light surface scaling. Remove all unsound areas and all of the paint, and then give it a good coat or two of Thoroseal. I don't think you'll find it at most big box stores, so you may have to go to a masonry supply place.
P.S. Cement is a fluffy gray powder that comes in bags or bulk. It is one of the ingredients of concrete, which your foundation is made of.