what about removing it and adding a family name plate there?? Then sealing it with the same type grout the brink was sealed with. On the inside just add sheet rock, or tile depending on where yours is located inside compared to the surroundings. Maybe add a decorative painting on the inside to cover it up.
just my $.02
Learning one day at a time!