Your video isn't showing up but I went directly too it instead.
That is EXACTLY what the above referenced document points out.
red on one side and blue on the other.
Make sure you ground the ballast.
(Well, it doesn't say put the wire in the hole, but , not to be a smarty pants, isn't...