I have an existing 110 outlet that I tapped into to create a new outlet on the other side of the wall. As seen in the photo, the existing outlet is in a "series" (two hot and two neutral coming and going). I ran new wire for the new outlet, inserted the leads into the back of the existing plug...