Hi,
you both can search for your problem in google with the keywords like stair parts, stair treads. You eill definately find some good sites, I've found a good blog related to the same ie. stairsupplies.com/blog. It may be helful for you. Good luck!