Just having metal conduit feeding a junction box does not guarantee that the conduit is a working ground. I have seen many locations garage and basements workshops etc where the metal was used for physical protection with romex run thru it.
It is easy enough to check with a meter to see if the metal box provides a ground path.
It is easy enough to check with a meter to see if the metal box provides a ground path.