I know your question is about bats, but here goes.
We just had an engineer look at our balloon-framed 2 story house. We don't have the written report yet, but he did tell us that in most of these old houses the lathe and plaster served a structural purpose to keep the studs from moving. [Our...