I would say stop drilling.
I'm having trouble picturing where exactly it is that you are trying to place the brakets. I have a feeling you may be drilling into a piece of metal though.
Depending on your style of window, you may have a retraction device which aids in lifting and keeping up...