Hey Olddog/newtrick,
I will get a picture of the outside ASAP.
The gutter drain pipe extends about 10 feet away from the house, down my backyard. There is a window located above the problem spot.
Although I initially thought it was a foundation issue, the leak is originating well above...