Thanks for the responses and for the welcome to the forum! I’m thinking of taking this one small step at a time since I’m not sure what to do yet, I’m not familiar with this type of project, and I don’t need it fixed in a hurry.
I figured the next step would be to...