Hello!
First, I want to apologize for the length of this. I like to think I'm a reasonably competent DIYer but this one is out of my wheelhouse so far that I'm not even sure what type of contractor to call for the repair.
Here's the situation: My patio behind my house has a lanai (roof)...