When I come up with old ugly texture in a client's house, I like to scrape off the high points where I can, clean the wall if needed, then apply 2 or 3 skim coats of joint compound. A final sanding, done carefully, and the wall can primed and painted or else a new texture applied, whichever is...