You may find the reason the cement is there is because there are broken / missing bricks behind it. I would be looking carefully and going slowly to find the edges of the bricks, maybe with a hammer and chisel working sideways to see what chips of. An angle grinder would work, but you would have to have the touch not to damage the bricks.