I own a rental property that has several combination type windows, ie picture window with a casements on each side. The picture windows are in good shape but the casements are shot. I would like to replace them with double hung replacement windows. I have replaced windows before but never casements. I am not quite sure on how to measure the opening for a replacement casement window. Any guidance would be greatly appreciated