Welcome IAH. Whirlybirds are not normally connected to a fan motor. They depend on rising heat to operate them. This would not work well for moisture extraction. Most are installed in the roof and have no duct work connected. This will not serve your moisture problem. You really need an extractor fan unit of the proper size for the room.
if you have never made a mistake, you probably haven't done much.