You definitely want to get the mold issue under control before patching the holes. If the mold is growing from the inside of the walls, you could have a bigger problem on your hands. Before you tackle the issue on your own, you should have the mold tested to see what kind of mold it is...