Thanks for your advice. I'm leaning toward repair at this point, and field stone and flagstone.
But as long as that cracked corner has been holding for years (which it has), is there anything wrong with just putting flagstone over the top slab (including that corner) and not touching the...