The best option would probably be to replace the door in it's entirety. There are tons of door options that could be made affordable. Plus, when you get a new door you can customize it to be whatever you want anyway so there won't be a style problem again in the future.
Take a look at these...
