Yes, I think the flex downward to the right in that pic, where the joist has collapsed, is what is causing that bit of light to come in...basically, the length of the wall has shortened and turned upward on the ends, just enough, to allow a bit of light. Looking from the outside of the house...