So I ended up trimming the jambs up to the top of the floor. I ripped some 2x6 for the toe kick, screwed it to the door frame and put construction adhesive between it and the concrete. Put another piece of 2x6 on top and then an oak threshold trimmed to size on top. Trimmed the door in the pic...