Can you powdercoat JBweld? I'd have imagined it wasn't conductive enough for it to stick.
Hopefully for these rusted areas, you just used bondo to smooth the surface, not fill up holes? If you have any actual damage to the metal, you should be welding patches on, not hiding them...
--Bushytails