My home had dbl pane vinyl replacement windows installed some time before I purchased it. trouble is, some of them have significant air leaking around them. The window in the master bath is so drafty that the room is significantly cooler. What is the approach to take in repairing this problem, ie where do I start, what are my options/choices, and what else can you folks recommend?