Have not watched the YouTube but if the small screw on the bottom of the valve is corroded, it may crack when you try to remove it. In that case, I typically just replace the entire valve. Just take it to Home Depot or ??? and they can match it with the correct replacement part.
Good luck.