And I sure appreciate it—that's why I come here, because you guys know!
Happy ending, as it turned out... Based partly on the strength of your responses here, Wayfair refunded us for both fans, over the phone, and isn't even requiring us to ship them back. (Maybe someone at ReStore / Habitat...